martes, 15 de marzo de 2011

STORM -LA COLECCIÓN- LA TIERRA HUNDIDA

Dedicado a un gran fan de la ciencia ficción, C.E.P.G. 
Es tan fanático que cree que algún día su Tenerife ganará la Champions League. ¡Y yo que lo vea!

Al tema:
El argumento de Storm nos plantea como un astronauta americano regresa a la Tierra tras ser enviado a una misión en Júpiter. Cuando retorna se encuantra con un planeta que ha cambiado radicalmente, en el que han pasado varios miles de años y que ha desaparecido la civilización.

Don Lawrence pasa por ser el mejor ilustrador de ciencia ficción de todos los tiempos. Su trabajo en el Imperio Trigan es uno de los grandes clásicos del comic.

En 30 años, los editores en papel españoles, no han sido capaces de publicar con orden y continuidad este hito europeo de la ciencia ficción en viñetas. Los originales de nuestra versión, proceden de la edición inglesa, comprada por un gran aficionado canario a través de Internet y confiadas para su escaneado a un gran especialista de estas labores. Al tratarse de ilustraciones pictóricas, precisaban un gran cuidado y conocimientos para su digitalización.

No es necesario introducir más datos porque cada volumen contiene una amplia explicación sobre la historia de su edición y las personas que lo realizaron.

El primer tomo de Storm -La colección- sólo fue traducido por mí y la maquetación corrió a cargo de Umbriel, un gran maestro y profesional de lo suyo. Contiene, de los relatos del mundo hundido:

EL PUEBLO DE LAS LLANURAS

EL INFIERNO VERDE




El siguiente tomo, traducido y maquetado por un servidor de sus lectores, contiene:

LA BATALLA POR LA TIERRA

EL SECRETO DE LOS RAYOS DE NITRON 



Los paladares muy exigentes sabrán paladearlo.